Reseña de la obra de teatro y su adaptación a novela corta «Trifles» de Susan Glaspell. Una obra policíaca feminista de 1916.
Etiqueta: Estados Unidos
Desguace americano, de Bonnie Jo Campbell
Reseña del volumen de relatos «Desguace americano» de Bonnio Jo Campbell, traducido por Tomás Cobos y publicado en castellano en 2019 por Dirty Works.
Nevada, de Claire Vaye Watkins (2012)
Reseña del volumen de relatos «Nevada» de Claire Vaye Watkins, publicado por Malas Tierras y traducido por Ce Santiago.
Tierra vencida, de Ann Pancake (1989-2012)
Reseña del volumen de relatos «Tierra vencida» de Ann Pancake, publicado en 2019 por Dirty Works y traducido por Javier Lucini.
El asesino sin rostro, de Michelle McNamara (2018)
Reseña del libro de no ficción «El asesino sin rostro» de Michelle McNamara de 2018, publicado por RBA en 2018 y traducido por Eduardo Iriarte.
M. G. Eberhart, decana de la novela de misterio norteamericana (1899-1996)
A pesar de que existen muchos artículos en los que se debate acerca de si fue Poe, Dickens, Collins o incluso Balzac el padre de la novela de detectives, menos se suele hablar de las autoras que abordaron el género en sus comienzos. Fuera de Dorothy L. Sayers, Ngaio Marsh o Margery Allingham poco se…
Un cadáver en la calle, de Elisabeth Sanxay Holding (1943)
Reseña de la novela «Un cadáver en la calle» de Elisabeth Sanxay Holding de 1943, publicada por Molino en 1949 y traducida por H. G. Granch
La pared vacía, de Elisabeth Sanxay Holding (1947)
Reseña de «La pared vacía» de Elisabeth Sanxay Holding de 1947, publicada por Lumen en 2007 y traducido por Matuca Fernández de Villavincencio.
Nido de arañas, de Elisabeth Sanxay Holding (1945)
Reseña de la novela «Nido de arañas» de Elisabeth Sanxay Holding de 1945, publicada por Lumen en 2008 y traducida por Matuca Fernández de Villavicencio.
El misterio del grabado, de Elizabeth Daly (1946) #HenryGamadge11
Reseña de «El misterio del grabado» de Elizabeth Daly de 1946, novela publicada por Acme Agency en 1949 y traducida por Julio Vacarezza.
Una dirección equivocada, de Elizabeth Daly (1944) #HenryGamadge7
Reseña de «Una dirección equivocada» de Elizabeth Daly de 1944, publicada en 2017 por Siruela y traducida por Raquel C. Rojas.
Nada podrá salvarme, de Elizabeth Daly (1943) #HenryGamadge5
Reseña de «Nada podrá salvarme» de Elizabeth Daly de 1943, novela publicada en 1952 por Acme Agency y traducida por Julio Vacarezza.
La Pared Vacía 